Дэндзи, охотник на демонов, ждал встречи с Макимой. Небо внезапно потемнело, хлынул ливень. Юноша спрятался от дождя под навесом. Рядом оказалось кафе, из дверей которого вышла девушка с подносом. Её звали Резе, она там работала. Увидев промокшего Дэндзи, она улыбнулась ему, не говоря ни слова. Эта улыбка была простой и тёплой.
Они заговорили. Сначала о дожде, потом о чём-то ещё. Беседа текла легко, без напряжения. Капли стучали по крыше, создавая свой ритм. После того как тучи рассеялись, Дэндзи поблагодарил её и пошёл своей дорогой.
Но что-то сдвинулось. Обычные дни Дэндзи, наполненные ожиданием и рутиной, стали будто другими. Не глобально, а едва уловимо. Он ловил себя на мысли о той случайной беседе под шум дождя. В его мире, где было чёткое разделение на охоту и ожидание свидания, появился новый, очень лёгкий оттенок.